понедељак, 24. децембар 2012.

Акција спашавања људства и објеката у ванредним ситуацијама (Public demonstration of the rescue operation personnel and facilities in the emergency)



Овај пројекат је из домена Хуманитарног програма и за циљ има оспособљавање алпиниста Алпинистичког одсека "Пожаревац" за акције спашавања у ванредним ситуацијама путем едукације и опремања, а и у доменима који нису покривени осталим снагама спашавања и информисање грађанства о томе путем демонстрирања научених вештина и знања.
Пројекат је суфинансиран од стране града Пожаревца и остварен уз велику подршку удружења грађана "Уједињени Браничевски округ" и Спортског центра "Пожаревац".


http://www.facebook.com/alpinizam

This project is in the field of humanitarian program and is aimed at enabling the Alpine climbers department "Požarevac" for rescue in emergency situations through training and equipment, and in fields not covered by other forces rescue and information about citizenship by demonstrating learned skills and knowledge .
The project is co-financed by the city of Pozarevac and made ​​with great support from civic association "United Branicevo" and sport center "Požarevac".











Сво наше искуство треба једног дана да наследе млађе генерације... Једино тако алпинизам живи и опстаје... Ако не би било нових младих људи спремних да прихвате алпинизам на своје срце, он би нестао, а свака патња и страдање које су алпинисти проживели постали би бесмислени... Ми верујемо у сврху постојања алпинизма иако је у најмању руку није лако уочити нама као обичним људима... Ова млада прелепа лица, њихови осмеси и предивна радост у њима су нам напунила срца за све што други нису умели или ми нисмо били способни видети...

All our experience need to be one day inheritance to the younger generation ... It is the only way climbing lives and survives ... If there would not be new young people willing to take climbing to his heart, he would disappear, and every pain and suffering that climbers lived through the rock would become meaningless ... We believe in the purpose of the alpinism, although not in the least easy to spot us as ordinary people ... The young beautiful faces, their smiles and wonderful joy in them our hearts filled with everything that others did not know how, or we were not able to see ...




Нема коментара:

Постави коментар