Алпинистички табор у Овчарско - Кабларској клисури

Rock climbing camp at Ovcar - Kablar canyon 

 02 - 04. 11. 2012.

                                      Заједничка слика свих учесника табора.

                                      The common image of all participants camp.

 

                                     Чланови АОП на табору!

                                     ACP members of the camp!

 Лионски смер ( IV, A1, V-,)
Lionski direction (IV, A1, V-)

Пролећни смер.

Spring direction.

Сидриште и кратак предах пењача у Пролећној смери.
Anchorage and a climbers short break in the Spring direction.

Пролећни смер - осигуравање другог пењача.
Spring direction - Ensuring the second climber.

На овој слици можемо видети део опреме (комплете, карабинере и справицу за осигуравање).Друга смер је испењана. Повратак у дом. 

 In this picture we can see a piece of equipment (kits, gadget and carabiner to secure). The second direction is climbed. Back at the lodge.

Моравски смер. Moravski direction.

Поглед на клисуру из Студенстског смера.

View of the canyon from Studentski direction.    

 Излаз из Студенстског смера.

Exit of Studentski direction.

Један поздрав од првог пењача после успешно изведене Лионске смери! 

A salute from the first climber after a successful performance Lionski direction!

Дом у Овчарско - Кабларској клисури.

Home in Ovčar - Kablar canyon.

 Поглед на стену изнад тунела из Пролећног смера.

                                                            Look at the rock above the tunnel in the Spring direction.

Испосница Светог Саве - Манастир преображења.

                                                                  Hermitage of Saint Sava - The Monastery of the Transfiguration.

Поглед на Овчар.
View of Ovčar.

Студентски смер.

Studentski direction.

Учесници: Алекса Срданов, Драган Милошевић, Предраг Павловић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Милован Јанковић, Теодора Димитријевић, Марија Јосимовић.

Испењани смерови: 

1.     Лионски смер, оцена: IV, A1, V-, дужина: 70 метара, време пењања: 1,5 сат (Драган Милошевић - Милован Јанковић, Предраг Павловић - Ана Стојановић - Теодора Димитријевић, Алекса Срданов - Борис Ђорђевић - Марија Јосимовић)

2.     Пролећни смер, оцена: III, дужина: 130 метара, време пењања: 1,5 сат (Алекса Срданов - Марија Јосимовић, Борис Ђорђевић - Милован Јанковић, Предраг Павловић - Ана Стојановић - Теодора Димитријевић)

3.     Студентски смер, оцена: III, дужина: 180 метара, време пењања: 1,5 сат (Алекса Срданов - Марија Јосимовић, Борис Ђорђевић - Ана Стојановић (цуг на цуг), Предраг Павловић - Милован Јанковић - Теодора Димитрјевић)

4.     Моравски смер, оцена III, IV-, дужина 90 метара, време пењања: 1 сат (Алекса Срданов - Милован Јанковић, Драган Милошевић - Борис Ђорђевић (цуг на цуг), Предраг Павловић - Ана Стојановић (цуг на цуг)
7 Чланова АОП из Пожаревца и 1 из Петровца на Млави упутило се у суботу 03.11. у 6 часова ка Овчарско-Кабларској клисури. Првог дана, одмах по доласку, пело се два смера, Лионски који су приправници по задатаку инструктора сами припремили и Пролећни. Лионски смер: Драган Милошевић - Милован Јанковић, Предраг Павловић - Ана Стојановић - Теодора Димитријевић, Алекса Срданов - Борис Ђорђевић - Марија Јосимовић. Пролећни смер: Алекса   Срданов - Марија Јосимовић, Борис Ђорђевић - Милован Јанковић, Предраг Павловић - Ана Стојановић - Теодора Димитријевић. Другог дана, 04.11. се такође пело два смера, овога пута Студентски и Моравски. Студентски:  Алекса Срданов - Марија Јосимовић, Борис Ђорђевић - Ана Стојановић (цуг на цуг), Предраг Павловић - Милован Јанковић - Теодора Димитрјевић. Након тога приступило Моравској смери: Алекса Срданов - Милован Јанковић, Драган Милошевић - Борис Ђорђевић (цуг на цуг), Предраг Павловић - Ана Стојановић (цуг на цуг). Након попетих смери, ручка и дружења са осталим члановима планинарских и алпинистичких   одсека, клубова и секција широм Србије, као и заједничког фотографисања и дискусија о овој дводневној акцији, уследио је повратак кући око 17 часова.


Participants: Aleksa Srdanov, Dragan Milošević, Predrag Pavlović, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Milovan Janković, Teodora Dimitrijević, Marija Josimović.

Climbed directions:

1. Lionski direction, mark IV, A1, V-, length 70 meters, time of climbing 1,5 hour (Dragan Miloševič – Milovan Janković, Predrag Pavlović – Ana Stojanović – Teodora Dimitrijević, Aleksa Srdanov – Boris Đorđević – Marija Josimović)

2. Spring direction, mark III, length 130 meters, time of climbing 1,5 hour (Aleksa Srdanov – Marija Josimović, Boris Đorđević – Milovan Janković, Predrag Pavlović – Ana Stojanović – Teodora Dimitrijević)

3. Studentski direction, mark III, length 180 meters, time of climbing 1,5 hour (Aleksa Srdanov – Marija Josimović, Boris Đorđević – Ana Stojanović, Predrag Pavlović – Milovan Janković – Teodora Dimitrijević)

4. Moravski direction, mark  III, IV-, length 90 meters, time of climbing 1 hour (Aleksa Srdanov – Milovan Janković, Dragan Milošević – Boris Đorđević, Predrag Pavlović – Ana Stojanović)

8 Members of the ACP Požarevac went to Ovčar Kablar canyon on Saturday 03.11. in 6 am.

On the first day, upon arrival, ACP climbed two directions, Lionski and Spring course. On the second day ACP also climbed two directions, Studentski and Moravski. After climbed courses, lunch and socializing with other members of mountaineering and climbing sections and sections of clubs throughout Serbia, we took a group photo and discussion of this two-day action. Return home (to Požarevac) was at around 17 pm.

АОП и 5 нових течајаца летњег алпинизма!

ACP and 5 new members!

У понедељак, 29. 10. 2012. одржано је теоријско испитивање течајаца летњег алпинизма. У комисији су били инструктор алпинизма Алекса Срданов и троје приправника: Драган Милошевић, Предраг Павловић и Ана Стојановић. Течајци су одговарали на питања постављена из области алпинистичке опреме, оријентације, замишљених ситуација током пењања у навези итд. Позитивна атмосфера ни на овом састанку није мањкала, течајци су наизменично давали одговоре, допуњавали једни друге и опет кроз то научили многе нове ствари током овог разговора са искуснијим колегама. Оригинално осмишљене дипломе са сликом једног заједничког успона у позадини су предате исте вечери од стране начелника одсека Милошевић Драгана а остатак комисије је младим колегама пожелео срећу у даљем напредовању у сваком смислу знајући да алпинизам пружа многе могућности. Онај ко га у срцу осећа тај ће истрајати у својој мисији. АОП је добио 5 нових чланова и то Јанковић Милована, Теодору Димитријевић, Марију Јосимовић, Павловић Зорана и Девицу Ченаковић.

On Monday, 29th 10th 2012th ACP had a theoretical examination of the course of summer climbing. The commission were climbing instructor Aleksa Srdanov and three interns: Dragan Milošević, Predrag Pavlović and Ana Stojanović. Members of the course answered the questions posed in the field of climbing equipment, the orientation, the imaginary situation during the climb in roll on and so on. The positive atmosphere at the meeting was great, members of course were giving good answers, complementing each other through it again and learned many new things during this discussion with more experienced colleagues.  Originally designed certificate with a picture of a common direction in the background were delivered that evening by the head of department Dragan Milošević and the rest of the commission's to young colleagues wished good luck to the way forward in every sense of knowing that climbing has many possibilities.  Those who feel it in the heart will perservere in their mission. AOP got 5 new members, Milovan Janković, Teodora Dimitrijević, Marija Josimović, Zoran Pavlović and Devica Čenaković.

Акција АОП у Горњачкој клисури 20.10. 2012.

Action ACP in Gornjak canyon 20. 10. 2012.

Место путовања – извођења акције: Горњачка клисура

Учесници:  Алекса Срданов, Драган Милошевић, Новица Јовановић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Теодора Димитријевић, Зоран Павловић, Марија Јосимовић, Девица Ченаковић

Place: Gornjak canyon

Members of action: Aleksa Srdanov, Dragan Milošević, Novica Jovanović, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Teodora Dimitrijević, Zoran Pavlović, Marija Josimović, Devica Čenaković

Ликарев гребен.

Likarev ridge.

Владин гребен.

Vladin ridge.

На уласку у Владин гребен...

Entry to Vladin ridge.

Абзајл низ Владин гребен.

Absail from the Vladin ridge.

И попета је! Дивља крушка.

And we climbed it! Wild pear.

Једна од две варијанте уласка у смер Дивља крушка.

One of the to variant of entry in direction Wild pear.

Испењани смерови: 

• Ликарев гребен III, 320 метара, време пењања – 2 сата (Алекса Срданов, Драган Милошевић, Новица Јовановић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Теодора Димитријевић, Зоран Павловић, Марија Јосимовић, Девица Ченаковић)
• Владин гребен  III, 110 метара, време пењања – 1 сат (Алекса Срданов, Драган Милошевић, Новица Јовановић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Теодора Димитријевић, Зоран Павловић, Марија Јосимовић, Девица Ченаковић)
• Дивља крушка IV, 120 метара, време пењања – 1 сат (Алекса Срданов, Драган Милошевић, Новица Јовановић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Девица Ченаковић)
• Драганов гребен III, 140 метара, време пењања – 1 сат (Алекса Срданов, Драган Милошевић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Теодора Димитријевић, Зоран Павловић)

Опис акције:  9 Чланова АОП је у јутарњим часовима кренуло пут Горњачке клисуре. Одмах по доласку се кренуло ка Ликаревом гребену и формиране су следеће навезе: Новица Јовановић и Ана Стојановић, Драган Милошевић и Теодора Димитријевић, Борис Ђорђевић и Зоран Павловић и Алекса Срданов са Маријом Јосимовић и Девицом Ченаковић. Након успешно изведеног првог успона, прешло се на следећи тј. Владин гребен. Навезе су остале исте, први пењачи су успешно извели смер а други пењачи су успешно пратили вођу и допремали опрему. Са Владиног гребена силазак је постигнут техником абзајла. После абзајла и кратког предаха уследила је смер Дивља крушка и то у следећим навезама: Алекса Срданов и Ана Стојановић, Драган Милошевић и Борис Ђорђевић, Новица Јовановић и Девица Ченаковић. Акција и ове смери је успешно реализована док је преосталих 3 течајаца одмарало испод стене и чекало остале чланове АОП да испењу смер. У низу четврта смер Драганов гребен реализована је у три навезе: Алекса Срданов и Ана Стојановић, Драган Милошевић и Теодора Димитријевић, Борис Ђорђевић и Зоран Павловић. У вечерњим сатима се акција четири попетих смери  успешно завршила за чланове АОП који су уз сабирање утисака предахнули, честитали и дали подршку једни другима. Са првим мраком се кренуло кући.

Climbed courses:
1. Likarev ridge - III (IV-), long 320m, time climbing - 1h (Aleksa Srdanov, Dragan Milošević, Novica Pavlović, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Teodora Dimitrijević, Zoran Pavlović, Marija Josimović, Devica Čenaković)
2. Vladin ridge - III, long 110m, time climbing - 1h (Aleksa Srdanov, Dragan Milošević, Novica Pavlović, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Teodora Dimitrijević, Zoran Pavlović, Marija Josimović, Devica Čenaković)
3. Wild pear - IV, long 120m, time climbing 1h (Aleksa Srdanov, Dragan Milošević, Novica Pavlović, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Devica Čenaković)
4. Draganov ridge - III, long 140m, time climbing 1h (Aleksa Srdanov, Dragan Milošević, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Teodora Dimitrijević, Zoran Pavlović)

Пикник у Горњаку и непланирано пењање Мањинове смери 30. 9. 2012. (Picnic in Gornjak kanyon and unplanned climbing Manjinova course)

       7 Чланова АОП упутило се у раним преподневним сатима ка Горњачкој клисури. 6 Чланова АОП одлучило је да испење смер. Након констатације да је међу члановима који планирају акцију, три приправника и три течајаца, одлучено је да се смер пење у три навезе где ће сваки приправник повести једног течајца. Одабрана је Мањинова смер јер ју је свако од пењача бар једном попео, а искуство је овде било и те како од значаја. Двоје приправника, Борис Ђорђевић и Ана Стојановић  по први пут су пењали смер као први пењачи. Као најискуснији приправник, Драган Милошевић пратио је рад са опремом осталих приправника и течајаца. Смер је успешно завршило три навезе: прва – Драган Милошевић и Теодора Димитријевић, друга – Борис Ђорђевић и Зоран Павловић и трећа – Ана Стојановић и Марија Јосимовић. Након попете смери говорило се о проживљеним искуствима и о томе колико је ко задовољан својим напретком и ониме што је постигао. Повратак кући уследио је након одмора крај Млаве где је на идеју седмог члана Предрага Павловића организован ручак. Предраг је направио гулаш у котлићу и веома пријатно изненадио своје пријтеље из одсека. Наведеној групи у једном тренутку придружили су се Новица Јовановић и Жељко Новаковић, такође чланови АОП. 

Испењана је Мањинова смер, оцена: III, дужина: 100 метара, време пењања: 1 сат (Драган Милошевић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Теодора Димитријевић, Зоран Павловић, Марија Јосимовић)

7 members of Alpine Club Požarevac went to Gornjak Kanyon early morning. 6 members of AOP had decided to climb some course. After ascertainment that there are 3 prentices and 3 students of summer alpinism, it was decided to climb Manjinova course (III) in 3 pairs of climbers where prentice will take student of summer climbing. Climbing was finished successfully after which our climber colegue Predrag Pavlović had prepared for us Goulash in the kettle.

Climber course - Manjinova (III), long 100m, time - 1h (Dragan Milošević - Teodora Dimitrijević, Boris Đorđević - Zoran Pavlović, Ana Stojanović - Marija Josimović)

Горњачка клисура 22.9.2012. смер Аss photo session VI+ са Мањиновом III (Gornjak canyon, course Ass photo session VI+ with Manjinova III)

9 чланова АОП из Пожаревца и 2 из Петровца на Млави у јутарњим часовима кренули су пут Горњачке клисуре. Одмах по доласку дошло је до поделе у 3 групе. Прву групу повео је Алекса Срданов и извео кроз смери Фото ес сешн и Мањинова, другу групу је водио Новица Јовановић и извео кроз три смери: Расткова, Сашина и Куделинова, док је трећу групу пењача у смер Мањинова повео и спровео Предраг Павловић који се након Мањинове придружио првој групи и испењао Фото ес сешн у комбинацији са Мањиновом. Први пењач, Алекса Срданов је извео смер и поставио гелендер а остали пењачи логистички помагали достављањем опреме и пењањем помоћу прусиковог чвора.

Учесници: Алекса Срданов, Новица Јовановић, Предраг Павловић, Жељко Новаковић, Борис Ђорђевић, Ана Стојановић, Александар Јовановић, Милован Јанковић, Теодора Димитријевић, Марија Јосимовић, Зоран Павловић.

9 members of ACP from Požarevac and 2 from Petrovac na Mlavi started the way of Gornjak canyon in the morning. Immediately upon arrival there was a division into 3 groups. First group took Alexa Srdanov through the courses Ass photo session with Manjinova, the second group took Novica Jovanović through 3 courses: Rastkova, Sašina and Kudelinova, the third group took Predrag Pavlović through Manjinova direction and after that he enjoyed the first group and climbed Ass photo session with Manjinova. First climber, Alexa Srdanov took the direction and set handrail, and other climbers were helping with equpment and they were climbing with pusikov node.

Climbers: Alexa Srdanov, Novica Jovanović, Predrag Pavlović, Željko Novaković, Boris Đorđević, Ana Stojanović, Alexandar Jovanović, Milovan Janković, Teodora Dimitrijević, Marija Josimović, Zoran Pavlović.

Горњачка клисура 2.9.2012. Гребен Ладне воде V+ (Gornjak canyon 2.9.2012. Ridge Cold water V+)

Први поглед на смер. Смер води преко гребена на плочу изнад па ка врху.
First look on direction. It goes over the ridge, on plate above and to the top.

Детаљ смери са највишом оценом (V+). Превисна плоча са пукотином.
Detail of direction with the highest score (V+). Plate with crack.

Први растежај - почетни метри смери. Након што је први пењач извео први растежај поставља се гелендер и наредни пењачи могу пењати употребом тзв. прусиковог чвора, који се помера дуж ужета а при оптерећењу коћи и тиме обезбеђује пењача од пада. На слици се види други пењач који има задатак да донесе опрему неопходну првом пењачу да настави смер. Први пењач се у том моменту налази на сидришту на крају првог растежаја. 

First meters of direction. Once the first climber took the first set, on the banister other climbers can climb using the so-called prusik node, which is moved along the rope and that load on node provides the climber from falling. The photo shows another climber who is responsible to bring the necessary equipment to the first climber who must continue direction. The first climber is in that time at anchorage at the end of the first set.

Након што је други пењач дошао до првог сидришта, први пењач наставља успон кроз други рањтежај смери. На слици се види други пењач који започиње успон кроз други растежај и допрема опрему првом пењачу за даље напредовање кроз трећи растежај. На врху слике се види први пењач на сидришту на крају другог растежаја. У подножју се види сидриште.

Here we can se second climber on second set, first climber is waiting for him at the top to bring necessary equipment for third set. Down on the picture we can see the anchorage.

Улазак у најтежи детаљ смери.
The most difficult detail.

Поглед са сидришта на крају првог растежаја ка почетку смери. На слици се види да је уже је укопчано у међуосигурање помоћу комплета (2 плава карабинера спојена гуртном). Међуосигурање је остварено постављањем наранджасет гуртне око стене. Међосигурања служе безбедности првог пењача током пењања али и да воде уже у жељеном правцу.

The view from the anchorage at the end of the first set. The figure shows that the rope is plugged in amonginsurance using sets (2 blue carabiner attached with risers).

Пењачи у трећем растежају.
Other climbers on third set.

 Улазак у пећину - испосницу.
Еntrance to the cave - hermitage.

                                                                          Наш инструктор алпинизма - Алекса Срданов.

Our alpinism instructor - Alexa Srdanov.